Text: John 14:26-27 (Genesis 11:1-9; Acts 2:1-21)
Date: Day of Pentecost + 5/23/10
Lutheran Church of the Incarnate Word, Rochester Hills, MI
Disclaimer: Before writing this sermon I did not know that the magazine by Glenn Beck is titled “Fusion.”
According to one popular resource, what do you think is the language spoken by most people in the world today? English? Well, that’s number 3 on the list with about 350 million people. Then your second guess may well be Spanish. However that is number 2 on the list with about 358 million speakers, only 8 million more than English. Number one on the list of the languages spoken by most people in the world today is—are you ready?—Mandarin Chinese with about 800 million speakers. (How many guessed at least close?) Then follow on the list in order Hindi/Urdu, Arabic, Bengali, Portuguese, Russian, and Japanese. German is, then, tenth on the list with 100 million speakers (Swedish is 77th, 9 million, Norwegian, 116th, 5 million). Last on the “modern” list is Ter Sami of the Uralic family found in a corner of Russia (Murmansk Oblast) spoken, it is said, by only two people! Right. The total number of living languages in the world today is numbered at 6,909. On the Day of Pentecost in Jerusalem that 50th day after our Lord’s resurrection, ten days after His ascension, St. Luke lists only 15 languages. But for simple Galileans to suddenly be able to speak in their languages was a great miracle. Today, of course, with resources like Rosetta Stone software, you can choose up to 31 different languages you can learn, they say, “the same way you learned your first language,” a little less, I guess, of a miracle! Lutheran Bible Translators say the Bible has been translated into 2400 of the 6900 languages of the modern world, or almost only 35%. The rest of the world has no written copy of the Bible in their own language. Continue reading “Confusion to Fusion”

